문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 Kurzgesagt – In a Nutshell (문단 편집) == 여담 == * 원본 내레이션을 영어로 진행하는데 워싱턴 억양이 아닌 런던 억양을 쓴다. 제작진은 독일인임에도 브리티시 영어를 쓴다는 점이 특이한 점.[* 성우인 스티브 테일러가 영국인이다.] 다만 유럽에서는 영국식 영어를 배우는 경우가 많다. 독일도 학교에서 일반적으로 영국식 영어를 가르친다. * 문명 시대를 모두 아우르는 [[인류력]]을 사용하는 설정을 고수한다. 예를 들면 2023년이 아니라 12,023년이라고 표기한다. * 대부분의 원본 영상에 한국어 자막도 달려있다. 과거에는 유튜브 커뮤니티 자막으로 자유롭게 자막을 달 수 있었으나 유튜브 정책 변화로 커뮤니티 자막이 막혀서 자막 사이트에서 따로 자막을 추가해야 한다. 번역 작업에 도움을 주고 싶다면 쿠르츠게작트 한국 커뮤니티 디스코드에 접속하여 이런 저런 소통을 하며 번역할 수 있다. [[https://discord.gg/4aJf8EE|#]] 다만, 자발적인 참여자에 의해 번역되기 때문에 모든 영상이 제 때 번역되지는 않는다. 2023년 6월 현재는 번역 동력이 크게 떨어진 상태다. 후술할 한국어 채널의 개설이 영향을 준 것으로 보인다. * 많은 영상에서 인간을 묘사할 때 풍자적으로 오리를 포함한 조류로 그린다. 다만 진짜 인간이 등장할 때도 많다. 주로 인체나 인류 문명을 표현하는 등 인간이 중심이 되는 내용이면 인간을 사용하고, 이해를 돕기 위한 그림이라서 주체가 딱히 중요하지 않을 때는 새를 사용한다. * 영상 하나를 만드는 데에 200시간이 소요된다고 하나, 입소문을 타고 전세계에서 기부금이 많이 들어와서 제작 속도가 빨라지는 중이다. 2015년 12월에는 24일을 기준으로 4개나 올라왔다. * 한국 유튜브 채널에서 한글 자막이라는 이름을 달고 불펌해가는 영상이 매우 많은 채널 중 하나이다. 지금은 사라졌지만 [[티비플]]에서도 많이 불펌해간 영상 채널. * [[미국]] 커뮤니티 사이트인 [[Reddit]]에도 이 유튜브 채널에 관한 서브레딧이 [[https://www.reddit.com/r/kurzgesagt|만들어졌다.]] * [[Reddit]]에서 교육용 목적으로 영상을 이용하는 것을 허가했다. [[https://www.reddit.com/r/kurzgesagt/comments/6zsdpy/about_using_kurzgesagt_video_clip_for_school/dmxt02j|#]] * 사회과학 영상 쪽에서 통계자료의 사용에 대한 문제된 것과 별개로[* 쿠르츠게작트가 실제로 편향성을 가지고 해석했는가와는 별개로, 사실 통계자료의 해석은 근본적으로 인간이 하는 이상 오류나 편향이 나타날 수 있다. 이는 자연과학에서도 나타나는 현상이지만, 사회과학 쪽의 경우 더 자주 일어나는 현상이다.] 자연과학쪽 내용은 상당히 튼튼한 이론적 기반과 사실성을 가진 편이다. 쿠르츠게작트내에는 사실 검증 부서가 따로 존재하고, 주기적으로 다양한 분야의 석학들과 교류하며 영상을 만들어서 그런데, 물론 오류가 없거나 붕 뜬 가설을 이용하지 않는 것은 아니나 보통 이런 경우는 사전에 그런 가설을 채택할 경우로 한정하다보니 큰 문제는 아닌편이다. 즉, 유튜브에서 볼 수 있는 과학 관련 컨텐츠에서 최상위권 수준의 퀄리티를 갖추고 있다. * [[패트리온]]에서 $40 이상을 지원하면 새를 한 마리씩 그려준다. 패이트리온의 지원 형식상 한 달에 $40 이상이지만, 한 달만 지원하고 그 다음 달에 취소를 하더라도 새를 받을 수 있다. Kurzgesagt을 사랑하고 지원하는 패트리온 입장에서는 건전한 방법이 아니지만, 이론적으로 가능은 하다. [[https://www.patreon.com/bePatron?patAmt=2&u=43579|#]] 참고로 원래는 $25였지만, 작업량과 패턴이 많아지면서 11월 28일부터 25달러 카테고리가 사라지고 $40로 상승하였다. 과거에 $25로 새를 받고 혜택을 받는 투자자는 계속 $25로 혜택을 받을 수 있다고 한다. * 과거에는 $150 이상을 기부하면 그려준 새를 동영상에 직접 카메오로 출연시키고 잔인하게 죽는 찬조출연의 혜택(?)을 받을 수 있었다. 물리적이거나 화학적인 환경의 변화로 새가 죽고 뼈만 남는 연출이 대부분인데, 더 이상의 찬조 출연은 없다고 한다. 옛날 영상들을 보면 잔인하게 죽어가는 새들을 종종 볼 수 있다. [[https://youtu.be/NybYOPnZ6R8|죽는 새들 모음]] * [[https://youtu.be/t7tA3NNKF0Q?t=4m8s|How Facebook is Stealing Billions of Views (페이스북은 어떻게 수십억의 조회수를 훔쳐가는가)]]에서 한국과 관련된 것이 나온다. 오른쪽 위. 무한도전 배너와 한국사 교과서에 무한도전의 해골 이미지가 그려진 배너가 있다. 내용으로 미루어 보아 [[2015년 한국사 교과서 국정화 사태]]와 관련이 있는 듯. 아마 직원 중에서 'Miri Lee'라는 한국인이 넣은 듯 하다. * [[유전공학]]에 관련된 비디오 Genetic Engineering Will Change Everything Forever – CRISPR에서 [[김정은]]이 나온다. [[https://youtu.be/jAhjPd4uNFY?t=13m55s|#]]. 13분 52초 경에 나온다. 스마트폰을 들고 누군가와 통화하며 ''뭐라고? 중국이!!''라고 말하며 한손에는 [[만화고기]], 식탁에는 와인, 고기, 스테이크, 치즈 등이 놓여있다. 또 같은 영상의 15분 12초경에는 [[월 E]]의 액시엄 호가 나온다. * [[의학]] 관련 영상 [[https://youtu.be/sRv19gkZ4E0?t=1m17s|The Ebola Virus Explained]]에서는 [[스타크래프트]]에서 나오는 [[감염된 테란(유닛)|인페스티드 테란]] 대사(군단을 위하여, For the swarm)를 넣어 놓았다. * [[생물학]] 관련 영상 [[https://youtu.be/QImCld9YubE?t=301|Why Are You Alive - Life, Energy & ATP]]에서는 드립이 역대급으로 많이 나왔다. 심지어 그동안 까메오 방식으로 나와서 알아채기 힘들었던 드립들과 달리 5분 1초에서 세포가 다른 세포를 섭취할 때 "[[너는 이미 죽어 있다|오마에와 모 신데이루]]" / "나니"가 대놓고 화면 중앙에 등장하며 5분 12초에선 아예 성우가 직접 '''Anime betrayal'''[* 주로 일본 애니메이션에서 등장인물의 배신을 일컫는 단어로 예상치 못한 대반전이란 의미를 가지고 있다고 생각하면 된다.]을 언급함으로써 시청자들에게 충격을 선사했다. 댓글의 대부분이 귀를 의심하며 "이런 전문적으로 제작된 교육용 영상에서 Anime betrayal이란 단어를 들을 줄 몰랐다"거나 "Anime betrayal을 듣고 영상을 돌려서 내가 제대로 들은 게 맞는지 확인했다"는 반응을 보이고 있다. 7분 42초에서의 [[어벤져스: 인피니티 워]]에 등장한 [[스파이더맨]]의 먼지 대사 드립은 덤이다. * [[Our World in Data]]의 자료를 자주 인용한다. * 면역체계에 관한 책 IMMUNE이 출판되었다. 독일의 경우 영어 버전과 독일어 버전이 둘다 판매되며, 한국에서는 '면역'이라는 제목으로 출판되었다. [[중국]], [[루마니아]], [[러시아]], [[스웨덴]], [[튀르키예]], [[우크라이나]], [[히브리어|히브리]], [[리투아니아]]는 번역되어 출판될 예정이다.[[https://linktr.ee/ImmuneBook|구매사이트]] * 마스코트는 검은 오리다. * 한국어 채널의 나레이션 성우는 공개되지 않았지만, 주로 김무준[* 주로 오디오북에서 활동하는 성우.]으로 추정한다. 일본어 채널의 나레이션 성우는 [[타나카 히데유키]]. * 2022년 5월 24일과 27일 양일에 걸쳐 한국어를 포함, 총 6개 언어의 쿠르츠게작트 채널이 활동을 시작했다.[*기존 기존에도 2017년 12월 27일 활동을 시작한 [[https://youtube.com/@kurzgesagtDE|독일어 채널]]과 2020년 2월 15일 활동을 시작한 [[https://youtube.com/@kurzgesagt_es|스페인어 채널]]이 있었다. 따라서 2022년 말을 기준으로 쿠르트게작트는 9개 언어 버전이 있는 것.][*신규 새롭게 활동을 시작한 채널들은 24일 활동을 시작한 [[https://youtube.com/@kurzgesagt_br|포르투갈어 채널]], [[https://youtube.com/@kurzgesagt_fr|프랑스어 채널]], [[https://youtube.com/@kurzgesagt_ar|아랍어 채널]]과 27일 활동을 시작한 '''[[https://youtube.com/@kurzgesagt_kr|한국어 채널]]''', [[https://youtube.com/@kurzgesagt_hi|힌디어 채널]], [[https://youtube.com/@kurzgesagt_jp|일본어 채널]]이다.] 채널명은 '한눈에 보는 세상 - Kurzgesagt'. 한국판의 내레이션에 대해서는 내레이션의 목소리가 영상의 분위기와 잘 어울린다고 호평받고 있다.[* 상기 6개 채널들의 활동 개시 이후 1년이 지난 시점에서, 구독자 30만을 넘긴 한국어 채널을 필두로 구독자 20만이 넘은 --브라질어-- 포르투갈어와 프랑스어 채널의 성장세가 두드러지고 있다. 원래부터 한국과 브라질, 프랑스의 시청자층이 두터웠거나 자국어 채널로의 시청자층 이전이 성공적으로 이뤄진 덕분인 듯. --포르투갈 지못미--] * 2018년 [[카잔의 기적]] 당시 트위터에 [[https://twitter.com/Kurz_Gesagt/status/1012040640975331328?s=19|오늘 쿠르츠게작트 팀 중 적어도 한 멤버는 행복합니다.]](At least one member of the Kurzgesagt team is happy today.) 라는 트윗을 올렸는데, 그 한 멤버는 한국인 미술 감독 Miri Lee다. 첨부된 움짤의 태극기를 든 분홍색 새가 바로 Miri Lee의 새. * 한정판 달력을 비롯하여 굿즈를 판매할 때도 있다. * 영상을 만든 기법을 공유하기도 하며, 애니메이션을 배울 수 있는 홈페이지를 소개해주기도 한다. * 한국시간 2023년 10월 4일자로 올라온 영상("Why Korea is dying out")은 [[대한민국]]과 [[중국]]의 [[저출산]]을 예시로 들면서 국가의 자연소멸과 관련된 영상이 올라왔다. 썸네일의 녹아내리는 태극기가 인상적. 다만 제목이나 썸네일과 달리 한국과 중국의 저출산을 대표 사례로 들었을 뿐 영상의 전반적인 내용은 세계적인 출산율 하락 문제에 대해 조명하고 있으며, 영상 말미에는 출산율 하락이 복잡하고 어려운 문제라는 결론으로 마무리 짓고 있다.[* 다만 영상의 제목과 썸네일이 한국을 직접적으로 거론하였기에 기자들은 "외국 유튜버가 한국이 죽어가고 있다고 표현했다"는 사실만 보도하고 세계적인 저출산 기조를 언급한 것에 대해서는 보도를 거의 하지 않는 등, [[기레기|영상의 전체 내용을 보지 않고 일부분만 취사선택하여 보도하는 모습을 보였다]]. 다만 이에 대해서 썸네일로 사용된 녹아내리는 한국 국기로 인해 어그로를 지나치게 끈다는 비판도 있다. 그도 그럴것이 쿠르즈게작트의 기존 영상에는 특정 국가의 국기로 썸네일을 만든 적이 없었기 때문. 게다가 한국뿐만 아니라 중국도 예시로 든, 전세계적인 출산율 감소를 다루는 영상의 썸네일로는 부적절하다는 의견도 있다. --그렇다고 세계가 녹아내리는 썸네일을 만들면 [[기후변화|기후위기]]를 다루는 것으로 오해받을 수 있으니...--][[https://x.com/kurz_gesagt/status/1709569485198291270?s=46|#]] 막상 쿠르츠게작트 공식 [[X(플랫폼)|X]] 계정에서는 한국을 거론하지 않았다. [각주] [[분류:Kurzgesagt – In a Nutshell]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기